CERN/ST-DI/sr (2002-215) | 15 août 2002 |
Présents | : |
I. Bejar Alonso, P. Ciriani, A. Funken, C. Jacot, B. Jenssen, P. Ninin, E. Nissen, M. Nonis, R. Principe, S. Roulet, I. Ruehl, A. Scaramelli, B. Vercoutter, T. Watson. |
Excusés | : |
J-L. Baldy, A. Charkiewicz, E. Cochet, J. Pedersen, W. Wilhelmsson |
Le compte rendu nº 175 est approuvé.
I. Bejar Alonso présente la situation actuelle des étudiants techniques et des fellows, et rappelle les conditions financières CERN liées à ces types de contrats :
Profil des étudiants espagnols et portugais : ils ont tous terminé leurs études (5 ans d'université), ont peu ou pas du tout d'expérience professionnelle et sont âgés de moins de 30 ans. La durée de ce type de contrat varie entre 6 mois et 1 an, renouvelable avec un maximum de 2 ans. Ces étudiants sont payés par l' AdI ou le MCYT, et le complément de salaire est versé par le CERN. Il est à noter également que pour tous ces étudiants, les frais de fonctionnement divers tels que cours de langues, achat d'ordinateur, formations diverses, etc. sont à prendre en charge également par le CERN.
Profil des étudiants techniques : ils ont déjà effectué 18 mois d'université, et la plupart dentre eux préparent leur projet de fin d'étude (thèse).
Les demandes pour l'année prochaine en ce qui concerne les étudiants espagnols et
portugais doivent être envoyées par les chefs de groupe à I. Bejar Alonso pour le
04/09/02 sur base du document "Special Training Programmes Job Offer". Cette
demande doit comprendre une description de fonction concrète et suffisamment
intéressante afin de susciter un intérêt de la part de ces institutions. Ces demandes
seront alors proposées aux institutions espagnoles et portugaises qui désigneront alors
des candidats.
Pour lobtention détudiants techniques, les demandes pour l'année prochaine
en ce qui concerne les étudiants espagnols et portugais doivent être envoyées par les
chefs de groupe à I. Bejar Alonso pour le 04/09/02 sur base du document "Request of
technical students" qui se trouve dans les templates Word ST. L'année prochaine, la
division bénéficiera de 4 étudiants.
B. Vercoutter et H. Nissen présentent l'avancement des activités (voir présentation ci-jointe).
A la demande de P. Ciriani, R. Nunes est désigné comme maintenance manager pour
succéder à J. Kühnl-Kinel.
A. Scaramelli souhaite que ce dernier présente un rapport au GLM tous les trimestres.
Les représentants MP5 pour les groupes sont :
A. Scaramelli enverra une lettre de nomination au maintenance manager et lui communiquera la liste des représentants officiels de chaque groupe. Les chefs de groupe, quant à eux, se chargeront d'informer leur responsable MP5 de leur nomination.
P. Ciriani informe qu'un accord a été signé entre le Brésil et le CERN, du même
type que celui passé avec Israël en son temps.
Cet accord prévoit une collaboration de la part du Brésil, rétribuée en nature, à
savoir :
Il est demandé aux différents chefs de groupe de préciser si certains domaines tels
que études, réalisations de softwares, études de génie civil, etc. peuvent être
exploités.
Ces travaux pourraient être réalisés au Brésil, ou bien de la main-doeuvre
brésilienne pourrait être envoyée au CERN. Il s'agirait d'une participation à long
terme et d'une contribution non négligeable. Il est demandé aux chefs de groupe de
communiquer leurs idées pour le prochain GLM.
J. A. Rubio est le représentant CERN officiel chargé de collecter les différents
centres d'intérêts du CERN et de négocier cela avec les représentants brésiliens.
B. Jenssen présente l'enveloppe globale. Ce rapport doit être accessible par tous
afin de pouvoir se rendre compte de la situation actuelle.
Une nouvelle contrainte s'ajoute à celles déjà connues actuellement : la valeur globale
des contrats de support industriel.
Il présente le montant des économies à réaliser d'ici 2009 : pour 2003, le montant des
économies s'élève à 7 MCHF pour la division et devrait s'élever au total de 2003 à
2009 à 44,6 MCHF pour la division.
Ces réductions seront à réaliser par rapport aux dépenses en 2001, et non par rapport
aux différents contrats.
Suite au travail des «tasks forces», le budget disponible ST pour 2003 pour ISC
(avant tout "smoothning") est estimé à 23,8 MCHF, et d'après les prévisions
ST, celui-ci s'élèverait à 23,67 MCHF, ce qui dès lors ne devrait pas poser de
problème.
Il présente un rapport procuré récemment par la division des finances qui suit les
dépenses et les engagements par nature. Chaque poste de ce rapport sera contrôlé par
les finances, et en cas de débordement, les engagements seront bloqués. Jusqu'à
présent, il s'avère que ST gère la situation.
Le budget global LHC ST pour 2002 et pour 2003 ne suffit pas à couvrir les besoins. Deux
solutions sont envisageables :
- Un planning financier adapté aux techniques
- Des techniques adaptées au planning financier.
Une année de délai supplémentaire ayant été accordée, il s'avère dès lors que le
deuxième choix soit le plus judicieux.
Un template doit être mis au point afin de centraliser les informations au sein de la division.
A. Funken signale que le nettoyage des équipements électriques sous-tension doit être effectué et souhaite connaître le groupe qui va devoir supporter ce coût. A discuter avec le génie civil.
S. Roulet
Back to ST Group Leaders'
Meetings Home page
For
comments and changes send e-mail to ST Secretary
or Divisional Web masters
Copyright CERN , modified 29/08/2002