CERN/ST-DI/ec (2002-179) | 19 juillet 2002 |
Présents Invités |
: : |
J.L. Baldy, M. Bätz, P. Ciriani, J. Inigo-Golfin, P. Ninin,
A. Scaramelli, M. Wilhelmsson / ST P. Collier / SL-OP D. Gueugnon / PS-OP R. Lassausaie / ST-EL, W. van Cauter / ST-CV |
Distribution | : | S. Baird - JL. Baldy - M. Bätz - I. Bejar Alonso
- C. Bertone - J. Boillot - E. Cennini - P. Ciriani - P. Collier - C. Colloca - K. Foraz -
D. Gueugnon - J. Inigo Golfin - C. Jacot - R. Martini - P. Ninin - M. Nonis - R. Nunes -
J. Pedersen - P. Pepinster - B. Pirollet - R. Principe - I. Ruehl - E. Sanchez - A. Scaramelli - L. Scibile - T. Watson - M. Wilhelmsson |
Le compte rendu n° 51 est approuvé.
See attached document (Annex 1).
Le complexe PS fonctionne normalement malgré quelques mini coupures sur le réseau EDF. De plus, durant les jours de canicule et à plusieurs reprises des déclenchements dalimentations se sont produits à la zone Est. Déclenchements dus à une température deau de refroidissement trop élevée. En effet, celle-ci a été mesurée à 33°C à lentrée. Ceci est dautant plus inquiétant que pour linstant lénergie déjection est toujours limitée à 20GeV/c (déficience de lalimentation du septum SMH57), mais quil est prévu de passer à lénergie nominale de 24GeV/c lors de larrêt technique du 24 juillet.
The SPS machine has been running relatively stably, delivering around 2.6x10+13 protons at 400GeV/c. The overall efficiency of the SPS for physics has now climbed above 80%. Most of the major stops have already been covered in the STOC presentation. However, it was noted that the recent raw water cuts are very worrying for the accelerator. The machine is presently working at a lower energy (400 GeV/c). If we have to go back to 450 GeV/c for fixed target physics, the power consumption will go up be almost 20%.The LHC cycle in the SPS (which does go up to 450GeV/c) should not pose any problems to the cooling system. The extraction flat top is relatively short in this case and, with a longer cycle, the power consumption is lower. In addition the north area will not pulse while LHC filling takes place.
For information, it was noted that NA60 will probably not be able to take data during the high energy part of the ion run at the end of the year.
Meetings are taking place at the moment to try and reschedule the ion runs this year and next year. The likely outcome will be changes to the dates at which the machine shutdown starts and stops. Hopefully, more news in a few weeks.
The statistics for SPS operation are available, as always, at:
http://sl-div-op.web.cern.ch/sl-div-op/SPSss.html
5. Rénovation des stations de refroidissement Sud et Est - PS (W. van Cauter)
Le projet présenté consiste au remplacement total des équipements de refroidissement
des zones expérimentales Sud et Est du PS.
Ces travaux sont indispensables étant donné l'état de vétusté des différents
composants.
Ces stations ont été construites en 1960 et ne correspondent plus aux besoins actuels.
La zone expérimentale Sud est actuellement hors service.
La zone expérimentale Est est en activité et ne peut donc pas être modifiée
actuellement.
Il a été convenu dans un premier temps de reconstruire la station Sud qui alimenterait
par l'intermédiaire d'un by-pass la zone Est.
Par la suite, la station Est serait également reconstruite.
Les tableaux annexés donnent les caractéristiques actuelles et futures des installations
(annexes 2, 3, 4, 5, 6) ainsi que le planning des travaux et le coût de
construction de ce projet (annexe 7).
Les photos suivantes illustrent sa présentation (annexes 8,
9, 10, 11, 12, 13).
6. Distribution haute et moyenne tension au Point 5 (R. Lassausaie)
R. Lassausaie présente l'état d'avancement des installations électriques des
bâtiments de surface actuellement terminés ainsi que l'implantation de la nouvelle
sous-station 18 - 3,3 kV, installée dans l'ancien bâtiment SR5 (voir fichier Power Point ci-joint). Toutes les
installations électriques du point 5 actuellement en service sont contrôlées par le
nouveau système SCADA de chez EFACEC.
Il présente ensuite un bilan financier de toutes les
installations. Ce bilan n'est pas complet car toutes les factures ne sont pas encore
arrivées.
Back to STTC Meetings Home page
For
comments and changes send e-mail to ST Secretary
or Divisional
Web masters
Copyright CERN , modified 22/07/2002