CERN ST/DI/SP (98-53)
14 juillet 1998
Compte rendu de la réunion du
COMITE DES SERVICES GENERAUX (GSTC) n° 14
du lundi 13 juillet 98 à 15 heures
Présents : B. Allardyce / PS - J. Blondel - A. Calderone
- R. Charavay - R. Haas / LHC - L. Henny - J. Kuhnl-Kinel - J. Pasquali
- S. Prodon - E. Roebuck / AS - C. Scalisi - A. Scaramelli - L. Symons
- H. Wahl / SL - J. Wintzer
Excusés : P. Chevret - M. Comte / EP - R. Feix -
C. Girard - H.K. Kuhn / LHC - P. Pepinster - M. Wilhelmsson - L. Yourassoff
1. Adoption du compte rendu n° 13
Le compte rendu sera approuvé en septembre.
2. Demandes de travaux en cours et en perspective y compris tour de table
des représentants divisions
-
Bât. 15 Création d'une salle propre :
La climatisation a été commandée. La mise en service
est prévue fin août, conformément au planning.
-
Ascenseur Bât. 17 : L'analyse des offres est
en cours. Le devis pour les travaux de génie civil n'est pas encore
parvenu.
-
Ascenseur Bât. 26 : Les travaux sont terminés.
La mise en service a eu lieu le 06/07.
En ce qui concerne les finitions de l'ascenseur du bâtiment 30
(commentaires de R. Haas lors de la dernière réunion), A.
Calderone explique que le groupe HM attend toujours le planning de l'entreprise.
La caution bancaire a été bloquée, ce qui constitue
un excellent moyen de pression sur la firme.
A. Scaramelli ajoute qu'aucune commande ne sera passée à
cette firme tant que les finitions au bâtiment 30 ne seront pas terminées.
-
Bât. 27 Aménagement labo mesure cristaux
: Les travaux électriques sont terminés et réceptionnés.
La climatisation est en service. Seule la détection incendie reste
encore à régler. L. Henny annonce que l'ancienne installation
devrait être maintenue dans l'attente de la connexion de nouveaux
détecteurs sur la centrale de la Zone 22, cela vraissemblablement
en fin d'année.
-
Ascenseur Bât. 28 : L'analyse des offres
est en cours. A. Scaramelli demande de ne pas passer commande à
la firme chargée de l'ascenseur du bâtiment 30.
Les travaux de génie civil ont démarré.
-
Sanitaires Bât. 30 : Les deux premiers étages
sont terminés. Les travaux sont actuellement en cours sur les niveaux
3 et 4. Ce projet devrait s'achever fin juillet.
Un mémo de R. Haas au sujet des travaux de finition restant encore
à réaliser sur les sanitaires du bâtiment 112 est joint
au présent compte rendu.
R. Haas signale entre autre que des sanitaires n'ont pas été
posés à niveau et qu'un radiateur n'a pas été
peint. C. Scalisi, D. Vernamonte et R. Haas se rendront sur place pour
faire le point sur la situation.
-
Bât. 38 : L'habillage des façades, les
travaux électriques, le carrelage et la climatisation sont en cours.
Les fenêtres métalliques sont terminées. Les ascenseurs
sont réceptionnés.
L'ensemble des travaux devraient être terminés à
la fin du mois de juillet.
E. Roebuck signale que le problème d'étanchéité
des tôles sur les tablettes des fenêtres n'est toujours pas
réglé. De plus, les échafaudages devront être
maintenus tant que ce point ne sera pas résolu. Le service du logement
souhaiterait pourtant réouvrir le foyer le 1er septembre.
A. Scaramelli estime que ce problème est de la compétence
et de la responsabilité de l'architecte.
R. Charavay propose qu'E. Roebuck prenne contact avec C. Girard le
20 juillet, à son retour de vacances.
-
Bât. 100 Protection des projections autour des machines-outils
: Sur demande des utilisateurs, le début des travaux est reporté
à la semaine 38.
-
Réaménagement du Bât. 103 : Des
réunions de synthèse sont organisées régulièrement
et les réunions de suivi hebdomadaire sont en place. Les travaux
ont démarré : la démolition de la maçonnerie
et le démontage des sanitaires et du chauffage sont en cours. Ce
projet devrait se terminer en octobre 98.
-
Bât. 112 Réaménagement atelier mécanique
: Les travaux sont terminés.
-
Bât. 117 Elargissement du bâtiment à 2 niveaux
: En attente de budget.
-
Bât. 124 Création de 5 bureaux : En attente
de budget.
-
Bât. 153 Aménagement labo matériaux "composite"
: En attente de budget.
-
Bât. 153 Installation d'un sas : En attente
de budget.
-
Bât. 154 Réaménagement du hall
: Les travaux électriques sont terminés. Les finitions au
niveau de la peinture du sol doivent encore être réalisées.
L'appel d'offres pour la climatisation a été adjugé
et les travaux sont prévus fin septembre.
-
Bât. 157 ENHL : J.P. Riunaud a constaté
la lenteur des travaux et en a parlé à B. Allardyce, ce qui
a provoqué son intervention auprès de R. Charavay. Il constate
que le projet a bien avancé depuis.
En effet, une réunion de coordination a été organisée
par J. Kuhnl-Kinel. R. Charavay ajoute qu'il est important d'organiser
ce type de réunions de temps en temps.
La baraque la plus urgente (IR1) est disponible dès aujourd'hui.
Par contre J. Kuhnl-Kinel attend toujours les demandes des responsables
des autres baraques.
J. Kuhnl-Kinel explique qu'il s'agit principalement d'un problème
de communication avec les physiciens. Comme le confirment J. Pasquali et
J. Blondel, il est très difficile d'obtenir des informations de
la part des physiciens. J. Kuhnl-Kinel déplore également
que beaucoup de demandes soient formulées directement, sans l'informer,
auprès des entreprises extérieures ou des correspondants
de groupe.
B. Allardyce craint que les mêmes problèmes se posent pour
le bâtiment 193.
A. Scaramelli conclut des difficultés de coordination de ce projet
que le passage du groupe électricité à la division
SL rend toute coordunation très difficile.
D'autant plus que R. Charavay ou A. Scaramelli ne peuvent pas, en cas
de problème, exercer d'autorité sur les électriciens
du groupe SL/PO.
-
Bât. 163 Aménagement pour zone tests câbles
supra LHC : L'installation d'eau déminéralisée
est toujours en cours pour la partie câbles.
R. Haas répète qu'il faudrait peindre sur les tôles
: "Charge maximum admise : 200 kg".
H. Wahl précise que le coordinateur de ce projet, R. Magnin,
bien qu'il appartienne à la division SL, gère ce projet pour
le compte de la division LHC.
-
Bât. 163 Implantation d'un réservoir d'hélium
: La dalle est terminée. Le réservoir d'hélium est
arrivé et il sera posé dans le courant de la semaine 31.
-
Bât. 186 : J. Blondel signale que ce projet
entre dans le cadre général d'aménagement d'espaces
pour la division EP. Il explique que ce projet ne se limite pas à
un aménagement du sous-sol mais comprend des travaux beaucoup plus
globaux.
R. Charavay rappelle que ce projet ne constitue pas une réhabilitation
de hall et ne sera par conséquent pas financé par la division
ST.
-
Bât. 193 Projet AD : Le parking extérieur
est terminé et la porte devrait être posée aujourd'hui.
Au niveau de l'électricité de la zone expérimentale,
J. Kuhnl-Kinel est toujours en attente des définitions des demandeurs
pour les baraques de physique.
Le refroidissement est en service.
Les travaux sur la plateforme de la zone expérimentale sont
terminés et ceux sur la plateforme intérieure devraient débuter
cette semaine.
-
Bât. 193 Création d'une salle propre
: Le début des travaux est prévu le 27/07. Les travaux de
génie civil devraient se terminer fin août et la ventilation
sera installée en octobre.
-
Bât. 376 : Des réunions de chantier hebdomadaires
sont organisées. Le démontage des faux-plafonds est terminé.
Les nouvelles alimentations électriques vont commencer de s'installer
au début de la semaine 30. Le planning est pour l'instant respecté
et les travaux devraient donc s'achever fin septembre.
-
Bât. 377 Création de 5 bureaux : La plateforme
métallique est en place. Deux bureaux sont terminés.
-
Bât. 501 Restaurant n° 1 Remplacement du fourneau et
suppression du gaz : Les travaux débuteront dans 4 semaines.
-
Bât. 513 Réaménagement de 10 locaux du Barn
Hall : Le projet a été revu et une solution plus
simple et moins chère de réaménagement de 10 bureaux
uniquement (au lieu de 20) a été proposée au demandeur
pour un montant de 110 KCHF.
-
Bât. 562 : Les travaux sur la toiture ont démarré.
-
Bât. 580 Réfection baraque : En attente
de budget.
-
Bât. 864, 865,866 Evacuation de la chaleur sous les coupoles
: Les installations ont été réceptionnées
et fonctionnent.
-
Bât. 891 Extension du bâtiment pour création
d'une salle propre : Les travaux électriques et de climatisation
sont en cours. Le pont roulant sera posé à la fin du mois
et le bâtiment devrait être rendu fin août.
-
Bât. 939 Extension baraque transport : Les travaux
sont en cours, le planning est respecté.
-
SM18 : Les travaux sont terminés à l'exception
du marquage du parking. Une campagne générale de marquage
sera lancée fin juillet.
-
SAX01 Zone stockage transfos : Les travaux de maçonnerie
sont terminés. Les montant des travaux est de 220 KCHF.
-
Entrées A, B et C : Une présentation
au demandeur a été effectuée le 07/07. Une autre réunion
est prévue mi-juillet avec ST/MC et les autorités genevoises.
Compte tenu du caractère "sensible" de ce projet, il sera traité
dans d'autres instances que le GSTC.
-
Feux tricolores de Prévessin : La DDE a donné
son accord pour le changement du phasage des feux la nuit. L'armoire électrique
est commandée. Ce projet est estimé à 20 KCHF.
Quelques nouveaux projets sont à remarquer :
-
Bât 504 Restaurant n° 2 Réfection cuisine
: Les travaux devraient débuter en octobre.
-
Bât. 866 Restaurant n° 3 Mise en conformité des
installations : A. Scaramelli demande de s'assurer du financement
de ce projet d'intérêt général.
-
Bât. 6364 Création de 16 places de parking à
Prévessin : L'avant-projet et le devis ont été
présentés. La demande d'offres est en préparation.
-
Bât. 907, 909 Rénovation des bâtiments gaz
: Une synthèse des besoins du demandeur est en cours.
R. Haas indique que tous les projets EST sont arrêtés.
3. Divers
La prochaine réunion aura lieu le lundi 10 août. L'agenda
ne comprendra que la présentation des projets coordonnés
par P. Chevret. Le bilan d'un an de réunions GSTC avec les commentaires
et suggestions des représentants divisions sera fait au cours de
la réunion suivante, le 14 septembre.
Prochaine réunion le 10 août à 15 h
|
Sylvie Prodon
Back
to GSTC Meetings Archives Home page.
Comments
and suggestions to ST Secretariat - Sylvie
Prodon
25/08/98