CERN  ST/DI/SP  (99-108)                                                                                          11 octobre 1999
 
 

Compte rendu de la réunion du

COMITE DES SERVICES GENERAUX (GSTC) n° 27

du lundi 20 septembre à 15 heures

 

Présents : B. Allardyce / PS - L. Annila - A. Ball / EP - J. Blondel - M. Cayla - P. Chevret - C. Dangoisse - R. Haas / LHC - L. Henny - M. Lemaitre - P. Pepinster - C. Pividori / TIS - S. Prodon - H. Rigoni / AS

Excusés : A. Calderone - R. Charavay - M. Danesin / TIS - H.K. Kuhn / LHC - J. Kuhnl-Kinel - A. Scaramelli - W. Van Baaren - M. Venzo - H. Wahl / SL - L. Yourassoff
 

1. Approbation du compte rendu n° 26

Le compte rendu n° 26 est approuvé sous réserve des modifications suivantes :

2. Demandes de travaux en cours et en perspective y compris tour de table des représentants divisions (J. Blondel)

2.1. Projets d'intérêt général

2.1.1. Bâtiment 504 - Restaurant n° 2 : réfection de la cuisine

B. Allardyce demande si les travaux au restaurant n° 2 seront terminés pour la fête du PS, prévue le 24/11. P. Chevret confirme que les travaux s'achèveront fin septembre, avec une réouverture du restaurant prévue le 11 octobre. Une annonce sera publiée dans le bulletin à ce sujet.
La détection incendie sera testée cette semaine.
H. Rigoni demande le compte rendu de la réunion sur les plans de fermeture.

2.2.2. Double sens sur la route Salam

La circulation à double sens sur la route Salam est maintenue. Ceci implique d'abattre 4 arbres et de supprimer la piste cyclable.

2.2. Division LHC

2.2.1. Bâtiment 113 : Extraction de chaleur du hall

R. Haas indique que les travaux ne sont pas encore terminés. P. Pepinster confirme qu'une tôle doit encore être livrée.

P. Pepinster présente ensuite les courbes de mesure de température dans ce hall. Faute de budget, seule la solution du pare-soleil a été appliquée pour l'instant. P. Pepinster rappelle néanmoins que la solution recommandée prévoit deux actions : la pose de pare-soleil et la ventilation "free cooling", et que seule la combinaison de ces deux actions permet de répondre aux attentes des utilisateurs. Les mesures font apparaître un pic de température de 33 °C le 18/07. Le groupe TFM ne dispose pas des données des années antérieures et ne peut donc pas effectuer de comparaisons avec les années précédentes.
La demande d'offres pour le système de ventilation a été lancée. L'ouverture des offres est prévue d'ici une semaine et demie.

2.2.2. Bâtiment 973 : Tronçons test pour lignes cryogéniques

Le projet se termine : les finitions sont en cours. La livraison est prévue pour le mois d'octobre.

2.3. Division TIS

2.3.1. Centre anneau PS : bâtiment de stockage de déchets radioactifs

J. May a souligné le coût excessif de ce projet : 270 KCHF. J. Blondel précise que ce bunker a une surface de 400 m2, ce qui correspond à un coût relativement raisonnable de 700 CHF/m2. Dautre part, ce bâtiment pourra être utilisé comme laboratoire dans les années à venir.

2.4. Division EP

2.4.1. Bâtiment 3, 4, 51 et 58 : Aménagement du sous-sol
Les tests et finitions de l'ascenseur sont prévus cette semaine.
J. Blondel détaille les travaux d'aménagement du sous-sol :

2.4.2. Bâtiment 40 : Rafraîchissement du 5ème étage

Les estimations doivent être reprises.
P. Pepinster rappelle la demande initiale : rafraîchir certains bureaux du 5ème étage. Ceci impliquait la mise en place de deux centrales de ventilation en toiture.
Depuis, le projet a été repris et une étude de faisabilité détaillée a été effectuée. Elle préconise l'utilisation de ventilo-convecteurs compte tenu de l'encombrement des gaines techniques. Le rechiffrage se monte à 265 KCHF.
A la demande des utilisateurs, une estimation complémentaire sera faite pour le traitement complet de l'étage.
P. Pepinster indique enfin que la plupart des travaux bruyants seront planifiés pendant la fermeture de fin d'année.

D'autre part, le projet "cloisonnement anti-fumée entre les étages" doit être ajouté à la présente liste des projets coordonnés. L'estimation initiale de 65 KCHF doit être revue, compte tenu du doublement du coût de la détection incendie.

2.4.3. Bâtiment 180 : Création porte côté Salève

La rampe d'accès est terminée. Le bardage et l'encadrement sont en cours. Les travaux devraient se terminer mi-octobre. La création de la porte est entamée : la charpente a été modifiée et l'encadrement est posé. Les travaux devraient s'achever mi-octobre.
Des modifications doivent également être entreprises à l'intérieur du bâtiment : La mise à disposition du bâtiment est prévue fin octobre.
2.4.4.2. Bâtiment 610 : Structure métallo-textile
L'appel d'offres sera lancé prochainement. Il ne concernera que ce projet particulier. Par contre, le market survey pourra être utilisé pour d'autres projets de structures métallo-textiles.
2.4.4.3. Création d'une dalle
Une dalle sera construite en vue de permettre l'édification si nécessaire d'un deuxième hall métallo-textile.
2.4.4.4. Bâtiment 292 : agrandissement du pignon côté Jura
Les plans d'exécution sont terminés.

M. Cayla demande que les besoins en électricité de tous ces projets soient déterminés, afin de dimensionner l'armoire électrique afférente.

2.4.5. Bâtiment 186 : Aménagement sous-sol

90 % des bandes magnétiques ont été débarrassées. Mais il n'existe toujours aucun schéma de réaménagement de la division EP dans ce bâtiment.

J. Blondel détaille également le projet d'une annexe pour les robots de la division IT. Cette annexe de 18 m x 12 m comprendra 3 étages, avec une cage d'ascenseur (déjà prévue dans le cadre de l'aménagement du sous-sol). Des bureaux seront installés au 2ème étage.
Ce projet a été présenté et approuvé au Comité du Site.

2.4.6. Bâtiment 193 : Expérience Athéna

Ce projet sera terminé au prochain shut-down.

2.4.7. Bâtiment 282 : Adaptation intérieure du bâtiment

Ce bâtiment ISR sera transformé en bâtiment de stockage.
Les travaux sont en cours.
R. Haas fait cependant remarquer qu'il est dommage d'utiliser un tel bâtiment (disposant de fenêtres et d'un monte charge) pour du stockage.

2.5. Division EST

2.5.1. Bâtiment 153 : Installation d'un sas

Les travaux sur la charpente sont en cours. La livraison est prévue fin octobre.

2.6. Division PS

2.6.1. Bâtiment 193 : Projet AD

Les dernières finitions n'ont pa pu être effectuées pendant le shut-down d'août.
2.7.1. Bâtiment 954 : Bunker de stockage de pièces radioactives
Ce projet a été approuvé par le client et par le Comité du Site. Les market surveys vont pouvoir être lancés. J. Blondel détaille ensuite le projet qui comprend : Ce bunker de stockage aura une superficie de 1600 m2.

2.8. Nouveaux projets

2.8.1. Bâtiment 143 : Microcosm - phase 3

Ce projet consiste à réajuster l'ensemble des niveaux avec la mise en place d'une structure intérieure plus modulable et adaptable.
Le demandeur est P. Catapano.

2.8.2. Mise en sécurité de la zone du Main Building

Un rapport TIS demande la mise en place dans la zone du Main Building : Cette demande de F. Eder est appuyée par J. May.

3. Divers

3.1. Coordination des plannings de rénovation

R. Haas souhaiterait connaître à l'avance la liste des bâtiment dont la détection incendie va être rénovée. Ceci, en vue d'une meilleure coordination des travaux. P. Chevret demande à L. Henny de publier son plan de rénovation.
 
 
Prochaine réunion le 18 octobre à 15 h
 
Sylvie Prodon
 
 
  Back to GSTC Meetings Archive Home page
For comments and changes send e-mail to ST Secretary or Divisional Web masters
Copyright CERN , modified 04/11/99