CERN ST/DI/SP (2000-017) |
28 janvier 2000
|
Compte rendu de la réunion du
COMITE DES SERVICES GENERAUX (GSTC) n° 30
du lundi 10 janvier à 15 heures
Présents : J.L. Baldy - A. Ball / EP - J. Blondel - R.
Charavay - P. Chevret - M. Danesin / TIS - C. Dangoisse - R. Haas / LHC
- C. Jacot - M. Lemaitre - P. Pepinster - S. Prodon - D. Raffourt - H.
Rossi / SL
Excusés : B. Allardyce / PS - L. Annila - A. Calderone
- H.K. Kuhn / LHC - J. Kuhnl-Kinel - H. Rigoni / AS - A. Scaramelli - W.
Van Baaren - M. Venzo - L. Yourassoff
R. Charavay présente ses meilleurs voeux à tous les membres
du comité et souligne l'aspect d'ouverture sur l'extérieur
de cette réunion. Il suggère d'en faire le bilan au cours
de la prochaine séance.
R. Charavay annonce d'autre part que H. Rossi remplace désormais
H. Wahl dans cette réunion. De même, D. Raffourt remplace
L. Henny.
1. Approbation du compte rendu n° 29
Le compte rendu n° 29 est approuvé.
Il convient cependant de préciser, au point 2.5.2. "Batiment
907 : Extension des installations de ventilation et détection gaz",
que l'estimation est de 150 KCHF.
2. Demandes de travaux en cours et en perspective y compris tour de table
des représentants divisions (J. Blondel)
2.1. Division EP
2.1.1. Bâtiment 3, 4, 51, 58 : Aménagement
du sous-sol
J. Blondel évoque le problème des tuyauteries d'évacuation
des eaux usées du bâtiment 3 qui sont incorporées dans
la dalle béton et dont la pente est très faible.
Deux solutions sont actuellement envisageables :
-
renoncer à ce projet,
-
passer par le local telex.
Cette dernière solution est à l'étude.
2.1.2. Bâtiment 40 : Mise en conformité des cloisonnements
entre étages
Les plaques de verre coupe-feu sont très coûteuses (2000 CHF/m2),
ce qui représenterait un coût global de 160 KCHF.
Une autre solution consisterait à mettre en place des panneaux
en bois classés F60 afin de boucher ces ouvertures. Mais, compte
tenu de l'architecture du bâtiment, il serait vraiment dommage d'utiliser
des panneaux en bois.
Il serait possible d'apposer des panneaux transparents mais ils n'auraient
que des propriétés anti-fumée.
M. Danesin se propose de clarifier avec sa division si un système
anti-fumée ne pourrait pas s'avérer suffisant.
2.1.3. Bâtiment 40 : Rafraîchissement du 5ème étage
du bâtiment 40
Les travaux préliminaires sont terminés :
-
démontage des faux plafonds,
-
préparation des piquages.
Ces travaux ont été effectués avec un maximum de propreté.
Un problème administratif a retardé la signature de la
commande.
Une réunion d'information pour les utilisateurs sera organisée
prochainement.
2.1.4. Bâtiment 185 : Démontage équipement hall,
socle Gargamelle, réaménagement du bâtiment
Les gaines de ventilation extérieures doivent être montées
aujourd'hui et la climatisation provisoire sera installée lundi.
Le revêtement de sol n'a pas pu être installé pendant
la période de Noël à cause d'infiltrations d'eau essentiellement
sous la grande porte d'accès (à cause de la tempête)
et accessoirement par certaines zones des bardages. Il sera posé
prochainement.
Le réaménagement de l'annexe de la façade sud
démarre aujourd'hui.
2.1.5. Bâtiment 186 : Aménagement sous-sol
La demande d'origine résidait dans un aménagement du hall
pour des silicon facilities. Les travaux demandés par TIS vont être
prochainement exécutés.
Ce projet comprend également la création d'une annexe
extérieure côté 513 sur 3 niveaux permettant de loger
des robots pour la division IT. Cette partie rentre dans le cadre du projet
général d'infrastructure technique pour les systèmes
informatiques géré par A. Funken.
Le 3ème volet pourrait consister à installer un hall
provisoire métallo-textile sur le parking, ou alors d'utiliser l'emplacement
des réservoirs. Mais cette solution n'est pas concevable cette année.
Il faudra donc trouver une solution alternative entre les deux.
2.1.6. Bâtiment 193 : Expérience Athéna
Le hall 193 a été remis en conformité dans son ensemble.
Il reste encore quelques demandes ponctuelles.
La salle propre Athéna doit être quant à elle opérationnelle
en juillet. J. Blondel annonce que la division ST mettra cette salle à
disposition de la division EP en avril.
2.1.7. Bâtiment 610 : Structure métallo-textile
La commande a été passée et les travaux vont débuter
prochainement. Cette structure sera pourvue d'un système de déshumidification,
mais ne sera pas chauffée. Une option supplémentaire de mise
hors gel a été demandée.
2.2. Division TIS
2.2.1. Mise en sécurité de la zone du Main Building
Un rapport a été préparé. Il présente
les solutions préconisées et celles qui sont en étude.
2.2.2. Bâtiment 607 - Centre anneau PS : bâtiment de stockage
de déchets radioactifs
Des nouvelles contraintes ont été imposées comme des
normes anti-sismiques, ce qui complique le projet. J. Blondel rappelle
que ce projet est en attente depuis 2 ans, il souhaiterait qu'il aboutisse.
Il est important que la division TIS vérifie que ces coûts
supplémentaires sont justifiés. J.L. Baldy considère
que les deux halls de stockage doivent obéir aux mêmes règles.
Mais le hall de Prévessin est destiné à de l'entreposage,
pas à du stockage.
2.3. Division EST
2.3.1. Bâtiment 907 : Extension des installations de ventilation
et détection gaz
La réhabilitation du bâtiment 907 se fait dans la continuité
de celle effectuée l'année dernière au bâtiment
909.
Ainsi, l'isolation du bâtiment 909 a été refaite,
de même que la toiture avec une participation ST à hauteur
de 80 KCHF sur un total de 150 KCHF. Par contre l'état de la toiture
du bâtiment 907 ne justifie pas une participation de ST. Le projet
de mise en conformité du bâtiment 907 doit donc être
couvert par la division demandeuse.
2.4. Division PS
2.4.1. Bâtiment 193 : Projet AD
Le projet de base est terminé. Il reste néanmoins quelques
interventions ponctuelles payées par les utilisateurs.
2.5. Division SL
2.5.1. Zone de stockage SPS : Extension couverture pour dalle de stockage
transfos (phase 2)
La structure métallique est terminée, les travaux au niveau
de la toiture vont débuter.
2.5.2. Bâtiment 954 : Bunker de stockage de pièces radioactives
L'adjudication de l'appel d'offres génie civil devrait s'effectuer
au Comité des Finances de juin. La solution technique a déjà
été figée.
J. Blondel rappelle qu'il a été décidé
de récupérer 1200 culasses d'aimant pour l'assise du bâtiment.
2.6. Nouveaux projets
2.6.1. Bâtiment 504 : Aménagement de la cafétéria
2.6.2. Bâtiment 57 : Aménagement du rez de chaussée
Les travaux démarreront dès la signature de la commande.
Dans la foulée, la nouvelle station de lavage sera installée.
L'accord du comité du site devra être obtenu.
2.6.3. Bâtiment 568 : Réhabilitation du bâtiment
existant et mise en sécurité
Cette réfection de la toiture a été demandée
par EOS.
3. Divers
3.1. Porte du hall 190
La porte du hall 190 a été arrachée par la tempête
en décembre. P. Chevret demande un code budgétaire SL pour
opérer le remplacement.
3.2. Baraques de la nouvelle zone entreprise
R. Haas estime que des sanitaires devraient être installés
pour les baraques de la nouvelle zone entreprise occupées par ST.
Elle estime en effet que les conditions sanitaires dans cette zone sont
déplorables.
P. Chevret explique qu'il s'agit juste d'une zone de stockage et que
les entreprises ne sont pas autorisées à y installer des
bureaux.
Cependant, le comité de sécurité a mis en évidence
la nécessité d'installer des sanitaires dans cette zone et
une étude a été demandée à la division
ST à ce sujet. Cette situation est vraiment intenable pour toutes
les personnes qui travaillent dans les environs. Cependant, d'un autre
côté, il convient d'éviter toute tentation de réimplantation
des entreprises sur le site du CERN.
3.3. Contrat ANSALDO
R. Haas souhaiterait connaître le nom de la personne qui remplace
Mr Dehors pendant son absence. Elle demande également si des pénalités
financières de retard sont applicables.
3.4. Microcosm
Cette opération comporte 3 projets en un. Le groupe TFM a proposé
de préparer une maquette. Il convient encore de redéfinir
les besoins et le financement.
3.5. Sorties de secours bâtiments en croix de Prévessin
Les commissions de sécurité TIS ont mis en évidence
la nécessité d'installer des sorties de secours au sous-sol
des bâtiments en croix de Prévessin.
Commentaires de M. Danesin au point 2.1.2.
"Suite au GSTC du 10/01/2000, la fermeture horizontale des orifices
entre étages dans les tours du bâtiment 40 a été
évoquée en réunion de groupe TIS/GS. Nous en sommes
venus à la conclusion suivante afin de ne pas trop changer le concept
initial concernant ces ouvertures dans les planchers :
-
Les fermetures pourraient être étanches aux fumées
au lieu de coupe-feu.
-
Par ailleurs, et bien que ces emplacements soient protégés
par des garde-corps, nous estimons que ces fermetures doivent satisfaire
raisonnablement à des critères de résistance mécanique
que nous vous laissons le soin de définir (chute ou d'impact sans
traversée ou emportement, fissuration admise).
-
Au rez-de-chaussée, sous les fermetures, une protection est nécessaire
(grille sur ou sous la fermeture).
Il faudra, en outre, placer bien en vue sur le mur en béton,
à tous les niveaux, des panneaux spécifiant l'interdiction
d'accès et de charge sur ces fermetures."
Prochaine réunion le 7 février à 15 h
|
Sylvie Prodon
Back to GSTC Meetings Archives Home page
For comments and changes send e-mail to ST
Secretary or Divisional
Web masters
Copyright CERN , modified 01/03/2000