CERN/ST-DI/SP (2000-160)

18 novembre 2000

COMITE DES SERVICES GENERAUX (GSTC)

Compte rendu n° 37 de la réunion du 06/11/2000

Présents

:

J.L. Baldy, J. Blondel, A. Calderone, P. Chevret, P. Pepinster, S. Prodon, D. Raffourt, I. Ruehl / ST 
A. Ball / EP
H. Rossi / SL 
B. Allardyce / PS 
E. Roebuck / AS 
C. Pividori / TIS 
Excusés

:

J. Kuhnl-Kinel, M. Lemaitre, A. Scaramelli, W. Van Baaren, L. Yourassoff / ST 
R. Magnin / LHC
M. Danesin / TIS
C. Genier / EST

1. Approbation compte rendu n° 36

Le compte rendu n° 36 est approuvé sous réserve des modifications suivantes : A. Ball doit être porté dans la liste des présents et L. Yourassoff enlevé de la liste des excusés.

En ce qui concerne le Main Building, compte tenu de l'absence de successeurs de l'architecte, le service juridique estime que des modifications sur l'architecture peuvent être opérées.
D'autre part, le planning de remplacement des ascenseurs a été transmis à B. Allardyce, comme convenu lors de la dernière réunion.

2. Demandes de travaux en cours et en perspective y compris tour de table des représentants divisions (J. Blondel)

2.1. Division PS

2.1.1. Bâtiment 170 : Création d'un sas

Ce projet consiste dans la création d'un sas devant l'entrée d'ISOLDE. Le Comité du Site a donné son accord pour ce projet sous réserve d'améliorations esthétiques au projet initial. B. Allardyce demande que ces travaux soient lancés le plus vite possible.

2.2. Division LHC

2.2.1. Bâtiments 36 : Réfection des sanitaires

Les travaux au bâtiment 110 sont annulés.
Pour le bâtiment 36, compte tenu des estimations élevées, les devis devront être soumis étage par étage à la division LHC. P. Pepinster précise que ce projet a été réduit au maximum notamment en conservant dans la mesure du possible les appareils sanitaires existants.

2.2.2. Bâtiment 181 : Aménagement tunnel ISR / I8

Ce projet se résume désormais à la pose d'un rideau translucide au-dessus de la paroi en bois existante.
A. Ball ajoute que la même opération sera effectuée dans les zones I3 et I4.

2.3. Division SL

2.3.1. Bâtiment 954 : Hall d'entreposage à Prévessin

Les offres sont rentrées, leur montant correspondant aux estimations faites il y a deux ans. La prochaine étape consiste dans l'approbation de l'adjudication par le Comité des Finances de décembre. Les travaux s'étalonneront de janvier à août 2001.
La question du pont roulant est ensuite longuement discutée. Le groupe HM pendra contact avec l'entreprise afin de connaître ses délais. Si nécessaire, il faudra prendre le risque de lancer déjà les études en négociant une clause de dédit avec l'entreprise.

2.4. Division IT

2.4.1. Bâtiment 14 : Climatisation du 3ème étage

Les travaux ont démarré fin octobre. J. Blondel se demande si cette opération ne va pas se généraliser dans le reste du bâtiment. Les sections de tuyauteries ont été en tout cas dimensionnées dans cette optique.

2.4.2. Bâtiment 613 : Bâtiment pour stockage données (robots)

Le bâtiment 613 sera mitoyen avec le bâtiment 186.
Les études sont achevées et quelques appels d'offres complémentaires seront lancés prochainement (génie civil, chauffage / ventilation).

2.5. Division TIS

2.5.1. Mise en conformité sécurité du Main Building

La consultation des entreprises est en cours.
Les travaux doivent démarrer à la fin de la semaine 46 pour s'achever fin janvier. J. Blondel précise que les travaux de défloquage ainsi que les travaux bruyants seront réalisés pendant les fêtes de Noël, de même que l'installation des détections incendie.

2.5.2. Bâtiment 57 : Réaménagement des locaux service médical

Les dernières propositions ont été communiquées au demandeur en septembre. L'utilisateur est toujours à la recherche d'un financement pour ce projet.

2.6. Division EP

2.6.1. Bâtiments 3, 51, 58 : Aménagement du sous-sol

Le problème du déménagement de la salle de vidéo conférence est toujours latent. Las plupart des autres travaux sont terminés, à l'exception du calorifugeage.

2.6.2. Bâtiment 157 : Annexe pour expérience LHC

Ce projet est suspendu.

2.6.3. Bâtiment 182 : Rénovation du bâtiment

L'expérience TERA est déjà implantée, de même qu'Opéra. L'expérience Icarus s'installera en novembre. A. Ball regrette les longs délais inhérents à ce projet. J. Blondel rappelle que de nombreuses installations devaient être démontées.

2.6.4. Bâtiment 191 :Remise en état du hall pour montage expérience ATLAS

Le sol a été remis en état. Il reste encore à installer la porte de 8,8 x 15 m qui a déjà été commandée. Les études sur l'adaptation de la charpente sont en cours.

2.6.5. Bâtiment 568 : Réhabilitation bâtiment existant et mise en sécurité

Ce projet consiste dans la remise en état de la toiture. Les travaux ont débuté aujourd'hui.

2.6.6. Bâtiment 620 : Construction d'un bâtiment préfabriqué sur 2 étages

Ce projet consiste dans un empilage de modules préfabriqués en face de la porte d'entrée publique du bâtiment 180. Le Comité du Site a donné son accord de principe sur ce projet estimé à 350 KCHF.

2.6.7. Bâtiment 2175 : Aménagement du hall pour LHC / ATLAS

Les deux tiers du hall existant sont à réaménager en vue de créer un espace pour des essais et des tests.
Ce projet est encore en discussion car la division TIS a émis des réserves sur l'utilisation des parois. Une réunion de mise au point sera organisée lundi prochain.
L'estimation se situe autour de 900 KCHF, avec un poste principal pour le traitement d'air. Les exigences sont en effet très rigoureuses avec une stabilité de température à +/- 1 °C et 50 % d'humidité à +/- 10 %.

2.7. Division AS

2.7.1. Parking bâtiment 39

Ce projet est compliqué par la présence d'un réservoir d'eau potable sous l'espace envisagé. Le groupe CV a été contacté à ce sujet et les normes en la matière seront étudiées.

2.8. Nouveau projets

2.8.1. Aménagement de la zone ISR I6 et I7 pour la division SL

L'ancien pont roulant doit être remis en état et les butées doivent être installées. Il reste encore à démonter les lavabos et le système de relevage des eaux à refaire. L'éclairage semble également problématique.

2.8.2. Hall au bout du EHN1 côté Nord

Le type de structure de ce hall n'a pas encore été décidé. Ce hall destiné à de l'entreposage et des tests communiquera directement avec le hall EHN1.
Le demandeur souhaiterait que le radier soit fait dès cette année, mais il dépend de la structure choisie.

2.8.3. Hall de stockage et d'assemblage sur la butte près du bâtiment 180

La localisation de ce hall complique le projet : elle implique en effet de retirer 13'000 m3 de terre pour dégager une surface de 3'000 m2 permettant d'implanter le hall. Ce hall de 1000 m2 ne sera pas collé au bâtiment 180 et la terre sera conservée afin d'être éventuellement utilisée comme blindage pour un nouveau faisceau.

2.8.4. Zone à empoussièrement contrôlé dans le hall 180

Ce projet est en cours.

2.8.5. Bâtiment 576 : Projet Bureautel

Une étude est actuellement en cours sur les possibilités de location -vente.

2.8.6. Bâtiments 552 et 553 : Installation de modules préfabriqués sur 2 étages

2.8.7. Bâtiment 100 : Remplacement de la grande porte de l'atelier central

2.8.8. Transformation du tunnel de lavage au restaurant n° 3

Les offres pour le matériel sont de retour.

2.8.9. Bâtiment 179 : Création d'un sas

La division TIS a demandé un sas plus important, voire même un bâtiment d'entrée sur 2 étage avec des critères rigoureux, notamment en matière de radioactivité. Ce projet est nécessaire mais le financement n'a pas encore été bouclé.

2.8.10. Restaurant n° 1 : Changement du matériel et de la cuisine

Un avant-projet a été préparé. Il sera discuté prochainement avec J.L. Baldy, A. Scaramelli et les responsables de la COOP.

3. Divers

3.1. Ponts roulants dans la zone ISR

A. Ball indique qu'un pont roulant de 5 tonnes a été commandé pour la zone I3 et I4. Les rails de cette zone ont fait l'objet d'une réfection.

La division LHC a installé quant à elle un pont de récupération dans la zone I2. Mais ce pont de 2 x 2 tonnes n'est pas en état de marche et les chemins de roulement ont besoin d'être refaits.

D'une manière générale, toute remise en marche d'un pont roulant dans les ISR est soumise à l'autorisation de la division TIS.

3.2. Projet SXL2

J.L. Baldy suggère d'ajouter dans la liste GSTC le projet SXL2. W. van Baaren en est le chef de projet.

3.3. Ascenseurs

H. Rossi demande que les projets de rénovation des ascenseurs soient inclus dans la liste des projets GSTC.

3.4. Stockage d'huile au bâtiment 177

A. Ball rappelle qu'il avait été convenu lors du projet de réfection du bâtiment 124 que le local de stockage d'huile soit temporairement déplacé au bâtiment 177. Il serait peut-être temps de relancer le projet de container.
 
 
 

Prochaine réunion le 4 décembre à 15 h


 

S. Prodon

 


  Back to ST GSTC Meetings Home page 


For comments and changes send e-mail to ST Secretary or Divisional Web masters
Copyright CERN , modified 18/12/2000