CERN ST/DI/SP (97-92)
18 novembre 1997
Compte rendu de la réunion du
COMITE DES SERVICES GENERAUX (GSTC) n° 6
du lundi 10 novembre 97 à 15 heures
Présents : B. Allardyce / PS - R. Charavay - P. Chevret
- M. Comte / PPE - C. Girard - R. Haas / LHC - L. Henny - J. Kuhnl-Kinel
- J. Pasquali - P. Pepinster - S. Prodon - H. Rossi / SL - C. Scalisi -
A. Scaramelli - D. Vernamonte - L. Yourassoff
Excusés : R. Feix - E. Roebuck / AS - H. Wahl / SL
1. Adoption du compte rendu n° 5
Le compte rendu n° 5 est approuvé.
2. Demandes de travaux en cours et en perspective y compris tour de table
des représentants divisions
-
Bât 38 (Foyer-hôtel) : le projet suit
une évolution normale. P. Chevret propose d'en faire un bilan complet
lors de la prochaine réunion.
-
Bât 55 et 73 : ces deux projets sont terminés.
En ce qui concerne le bâtiment 73, les demandes particulières
sont traitées au fur et à mesure.
-
Bât. 143 : la phase 2 au niveau des murs du
rez-de-chaussée est terminée. La demande d'offre pour les
travaux de plomberie - sanitaire est en cours. Les travaux de chauffage
et ventilation sont en commande.
-
Bât 153/154 : ST attend toujours la réponse
du client. A noter que pour le bâtiment 153, une solution simplifiée
est en cours de définition avec le client..
-
Bât. 163/103 : J. Kuhnl-Kinel devrait recevoir
prochainement la spécification pour le génie civil. Les dernières
réunions n'ont pas soulevé de points particuliers mis à
part l'abandon du réfectoire demandé par Mme Haas lors de
la précédente réunion du GSTC.
J. Kuhnl-Kinel a prévenu les utilisateurs que le refroidissement
des compresseurs par l'eau de ville n'est qu'une solution provisoire. La
solution définitive (circuit fermé) est en étude.
Mme Haas annonce que R. Magnin est chargé d'évacuer le
hall et d'assurer le suivi du projet sur le plan pratique. J. Kuhnl-Kinel
devra donc s'adresser à la fois à A. Knezovic et à
R. Magnin.
-
Bât 193 : J. Kuhnl-Kinel attend une réponse
définitive quant aux plans exacts d'implantation de la zone expérimentale.
L. Henny rappelle qu'une détection de manque d'oxygène
devra être installée.
-
Bât. 242 : le projet est achevé du point
de vue ST et la réception des travaux a eu lieu le 05/11/97.
Il ne reste qu'à poser la clôture après l'intervention
de SL-PS.
-
Bât. 271 : la commande a été passée
avec l'accord des utilisateurs.
-
Bât. 562 : ce projet est relativement complexe
et doit être encore finalisé par la division AS.
La toiture sera refaite en même temps.
Il y a également un problème d'amiante.
P. Chevret propose que ce projet soit présenté plus en
détail au cours de la prochaine réunion.
-
Bât. 864 (Amphi) : une réunion de préparation
a eu lieu. La demande d'offre pour la climatisation est en cours. Par contre,
la demande pour les faux-plafonds doit être revue.
H. Rossi demande que la division SL soit prévenue si les dates
des travaux devaient être décalées.
-
Bât. 864 (Coupole) : le rendez-vous est reporté
à cette semaine.
-
Bât. 867 (Réaménagement zone SL/BT)
: les travaux sont en cours.
-
Bât. 867 (Réaménagement zone R-G07)
: il n'y a que peu d'évolution sur ce projet. Une réunion
de coordination a eu lieu la semaine dernière.
C. Girard explique qu'il s'agit là d'une petite opération
qui devrait être suivie de 7 ou 8 autres un peu partout dans l'ouvrage.
Les travaux sur la zone R-G07 devraient être terminés
pour la fin de l'année.
-
LHC : la pose des tuyauteries est en cours. Les travaux
avancent normalement; trois acacias ont dû être abattus.
A. Scaramelli estime qu'il y a trop de personnes en génie civil
affectées à ce projet; un interlocuteur unique doit être
désigné.
Il précise également que G. Kantardjian appartient à
la division EST et non à la division ECP comme indiqué dans
le document distribué.
En outre, le LHC ne doit pas être traité au cours du GSTC.
Cet article devra donc être supprimé de la liste.
-
Station essence : les commandes sont passées
auprès de la société OTIP.
-
Bât. 112 : ce nouveau projet concerne le réaménagement
de l'atelier du sous-sol dans la partie existante du bâtiment.
-
Bât. 117 : il ne s'agit pour l'instant que d'un
besoin exprimé par le client.
-
Bât. 186 : le premier contact avec le demandeur
est en cours. M. Comte n'est pas au courant de ce projet.
-
Bât. 2173, SM18 : R. Haas précise qu'elle
est le demandeur pour les travaux de parking et que c'est G. Cavallari
qui est le responsable pour la fosse.
A. Scaramelli fait quelques remarques générales sur le document
distribué :
-
Dans la colonne "Désignation travaux", il faudrait remplacer, pour
tous les projets, le terme "coût" par "estimation".
-
Il convient de revoir l'utilité de la colonne "Doc."
R. Charavay rappelle aux représentants division qu'ils doivent faire
leur propre publicité dans leurs différents groupes concernant
leur participation à cette réunion afin de recueillir le
maximum d'informations.
M. Comte déplore que le bâtiment 40 ne figure pas dans
la liste des projets coordonnés. A. Scaramelli lui explique que
le bâtiment a été livré et n'est donc plus considéré
comme un projet. Les problèmes particuliers pourront être
traités au cours de cette réunion dans un point spécifique.
M. Comte rappelle que ce bâtiment et ses équipements sont
très utilisés, le programme de réfection des sièges
de la salle de conférence devra donc être revu.
Les utilisateurs ont par ailleurs l'impression que le taux de panne
des ascenseurs est élevé. R. Bellone lui présente
les statistiques. Il rappelle que la législation impose une vérification
technique tous les mois entraînant une immobilisation de l'ascenseur.
L. Henny annonce que les téléphones rouges ne pourront
pas être livrés avant mi-décembre.
Deux nouveaux projets sont signalés au cours de la réunion
:
-
Fosse décanteur pour huile dans la zone SAX01 de stockage
de transformateurs : il s'agit d'une demande de la division
TIS. J. Robin, R. Feix et A. Willem ont déjà été
impliqués à des degrés divers dans ce projet. P. Chevret
va désigner le coordinateur.
-
Eclairage SM18 : J. Pasquali a été contacté
à ce sujet par J.P. Lamboy. R. Haas explique qu'il s'agit d'un projet
complexe et demande à la division ST d'attendre une réponse
de sa part.
Les représentants division réclament une procédure
de demande de travaux. R. Charavay, P. Chevret et A. Scaramelli y travaillent.
3. Bâtiment 112 (R. Feix)
R. Feix est absent.
A. Scaramelli indique qu'il faut attendre la décision du
Comité des Finances de décembre pour travailler sur ce
projet. Aucune certitude n'est encore acquise.
L. Yourassoff demande des délais raisonnables après approbation
pour finaliser le projet.
4. Sanitaires bâtiments 30 et 112 (C. Girard)
Ces sanitaires qui datent de 26 ans vont être remplacés sur
demande de R. Haas.
Le coût estimé de ces travaux devrait se situer autour
de 340 KCHF.
C. Girard explique que les travaux vont débuter la semaine prochaine
par le niveau 0 du bâtiment 112. A chaque fois, les 2 sanitaires
du niveau seront transformés en même temps. Il faut compter
environ 3 semaines par niveau. Les 8 niveaux du bâtiment 112 devraient
donc être réhabilités pour fin mars. Ensuite, ce sera
le tour du bâtiment 30 pour environ la même durée.
A noter qu'il faudra également installer une douche homme et
une douche femme au bâtiment 30.
C. Girard indique également que ces travaux pourraient réserver
quelques surprises (ex : colonne de fonte à remplacer) ....
A. Scaramelli fait remarquer que ces travaux vont faire beaucoup de
bruit pendant une période assez longue.
C. Girard explique qu'il n'y a vraiment que 2 jours de bruits importants
(pour la démolition) sur les 2 semaines de travaux. Les travaux
très bruyant seront concentrés en dehors des heures ouvrables
(ex : de 7h à 8h30).
5. SM18 : fosse transfos et parking (D. Vernamonte)
D. Vernamonte explique que l'entrée du SM18 a été
réaménagée en mars 97 (portail électrique installé).
Le manque de place pour le contrôle d'accès a conduit
à élargir la route en juin 97. Un mur de soutènement
a été construit.
Les travaux de terrassement pour un parking en épi (sur demande
de R. Haas, ce système augmente le nombre de places) ont débuté
le 5 novembre.
La pénétration dans le SM18 des câbles électriques
venant des transformateurs a été prévue au moyen d'une
chambre à câbles importante (hauteur : 4,50 m environ) contre
la façade du bâtiment. R. Haas estime que cette solution devra
être approuvée par le Comité du Site car l'aspect du
bâtiment s'en trouve modifié.
L. Yourassoff regrette le manque de traitement architectural de ce
projet.
D. Vernamonte rappelle que ce projet a été présenté
et accepté par les utilisateurs.
R. Charavay clôt la discussion en demandant à ce que les
tenants et les aboutissants de cette affaire soient discutés en
interne.
6. Bât. 243 Construction local purification He (C. Scalisi)
Ce projet concerne la création d'un local purificateur d'hélium
de 9m x 7m et de 4m de hauteur. Il a été demandé par
D. Delikaris et a été approuvé pour 130 KCHF au lieu
des 85 KCHF initialement prévus.
Le local sera entouré par un muret de 50 cm de haut. Ce local
sera chauffé pour le maintenir hors gel.
Les travaux devraient débuter en novembre. C. Scalisi veut cependant
s'assurer de l'accord du Comité du Site avant de passer les commandes
(probablement à l'entreprise sous contrat). A. Scaramelli lui signale
que le prochain Comité du Site n'aura lieu qu'en janvier. Il essaiera
de voir J.L. Baldy avant cette date pour régler les affaires courantes.
7. Divers
Suite à une question de M. Comte, R. Charvay précise que
M. Lemaître est une nouvelle ingénieur de ST/TFM.
|
Prochaine réunion le 1er décembre à 15 h
|
Sylvie Prodon
Back
to GSTC Meetings Archives Home page.
Comments
and suggestions to ST Secretariat - Sylvie
Prodon
18/12/97