CERN ST/DI/SP (99-28)
9 avril 1999
Compte rendu de la réunion du
COMITE TECHNIQUE ST (STTC) n° 20
du lundi 8 mars à 15 heures
Présents : J.L. Baldy - A. Caldérone -
E. Cennini - K. Foraz - F. Havart - J. Inigo-Golfin - P. Ninin - M. Nonis
- R. Nunes - J. Pedersen - R. Principe - S. Prodon - J. Roche - E. Sanchez-Corral
- A. Scaramelli - L. Scibile - M. Wilhelmsson
Excusés : M. Bätz - R. Bellone - D. Blanc
- R. Charavay - P. Chevret - P. Ciriani - G. Kowalik - H. Laeger - R. Parker
- B. Pirollet - W. Van Cauter - T. Watson
Invités : D. Gasser - P. Sollander
1. Approbation du compte rendu n° 19
Le compte rendu n° 19 est approuvé.
2. Matters arising from the last meeting
R. Principe apporte quelques précisions sur l'incident évoqué
lors de la dernière réunion STTC. Il ne s'agissait pas d'un
problème de pH, mais d'une fuite d'hydrocarbures qui a été
dûment signalée. L'intervention sur site a été
menée par A. Monsted et I. Ruehl.
J.L. Baldy souhaite que R. Principe prépare un rapport d'enquête
factuel sur cet incident.
Hors réunion, R. Principe présente un récapitulatif
des événements. Cette description des
faits est extraite d'une note envoyée aux chefs de division ST et
TIS, M. Buhler-Broglin, et autres.
Il s'agissait bien d'une pollution hydrocarbures
et non d'un probleme de ph. Aujourd'hui nous ne disposont pas d'information
concernant un eventuel dépassement des limites de ph dans les eaux
de rejet.
Lors du contrôle hebdomadaire des rivières,
Monsieur B. Juszczak remarque des traces d'hydrocarbures dans la rivière.
La pollution vient du collecteur des eaux claires du SPS, face au lotissement
dit "du Bugnon". Il appelle immédiatement C. Bertoux et les pompiers
pour poser des barrages absordants.
L'enquête permettra de mettre en évidence
les faits suivants : à la fin de l'année dernière,
des travaux sont programmés sur la boucle de retour des eaux de
refroidissement du SPS. Afin d'envoyer un minimum d'eau dans cette boucle,
les eaux des puisards doivent être déviées dans les
canalisations d'eaux claires. Ceci se fera le 18 décembre 1998,
juste avant la "fermeture" du CERN, les travaux étant programmés
pendant les vacances de Noel. Il faut noter que cette manoeuvre est prévue,
il suffit de changer deux vannes pour l'effectuer. Le programme prévoyait
la remise en service "normal" au retour des vacances, c'est à dire
le 4 janvier; malheureusement, ceci n'a pas été fait à
ce moment. Les eaux du puisard du BA3 sont particulièrement polluées;
de plus, des vidanges d'eau de refroidissement des installations sont régulièrement
faites via ce puisard, il est probable qu'une vidange a "brassé"
le puisard le 22 au matin, entraînant des hydrocarbures.
Le raccordement normal a été remis
en service l'après-midi du 22 janvier.
Deux contrôles avaient déjà
eu lieu cette année, l'eau était claire; il a fallu la conjonction
du brassage avant le contrôle pour mettre ce problème
en évidence.
H. Laeger va contacter la division SL au sujet de la fourniture de beam
stoppers.
Le rapport pour la cryogénie a été établi par
S. Claudet. Il a été transmis
pour commentaire aux groupes CV et EL. J.L. Baldy demande que les éventuelles
remarques sur ce document lui soient formulées avant la fin de la
semaine.
D'autre part, il convient désormais de désigner les correspondants
ST pour ce projet :
-
CV : J. Inigo-Golfin
-
EL : J. Pedersen
-
AA : E. Cennini
-
HM . A. Caldérone
J.L. Baldy rappelle enfin que le rapport de faisabilité du projet
doit être remis en septembre.
P. Ninin souhaite que les besoins en terme d'infrastructure technique
soient mis en évidence.
3. Opération (F. Havart)
La TCR est toujours confrontée, depuis le 15 février, à
un problème de communication verbale et informatique avec SL/CO
qui entreprend d'augmenter le volume de son serveur pour atteindre les
100 MB. Cette opération est mal planifiée et perturbe le
fonctionnement des salles de contrôle. Suite à quelques échecs,
le groupe SL/CO a cependant décidé de procéder à
des tests en laboratoire, avant de l'implanter de nouveau.
J.L. Baldy a reçu de nombreux appels de la TCR lui signalant
que la pression dans le tunnel dépassait la limite des 10 bar.
J. Roche explique que le réétalonage des soupapes de
sécurité dans le tunnel est en cours, et le drain central
sera vérifié. D'autre part, sur demande de TIS, des routines
sont appliquées.
4. Current CFD studies in progress (D. Gasser) (see
transparencies)
M. Wilhelmsson présente tout d'abord D. Gasser, l'un des plus récents
recrutés du groupe CV. Il est spécialisé dans les
calculs thermo-dynamiques des fluides.
Cette présentation a pour but d'expliquer le principe de CFD
et de faire le point sur les études en cours au sein du groupe CV.
CFD (Computational Fluid Dynamic) est un outil informatique de simulation
d'un certain nombre de phénomènes liés à la
mécanique des fluides.
Tous ces phénomènes sont analysés au moyen d'une
résolution d'équations numériques. Ceci permet de
mettre en place un maillage constitué de valeurs physiques et basé
sur :
-
les conditions limites aux frontières (afin de fermer le domaine),
-
les conditions initiales
Les principaux buts de ces études sont :
-
d'obtenir des informations sur des phénomènes qui se produisent
dans les installations de refroidissement et qui ne peuvent pas être
observés par d'autres moyens,
-
de fournir un appui pour le design des installations.
D. Gasser présente ensuite les études actuellement en cours
au sein du groupe CV :
-
Etude du refroidissement des bus bars pour l'expérience
ATLAS
Il s'agit ici de comparer l'efficacité du refroidissement par
air et par eau, à partir d'un modèle 3D. Le calcul porte
principalement sur le transfert de chaleur entre la barre et le système
de refroidissement. J.L. Baldy s'étonne de la faible surface de
contact, sur le modèle présenté, entre la barre et
la tuyauterie de refroidissement. D. Gasser explique que l'objectif principal
est de mettre en place une solution simple et bon marché.
Ainsi, en laissant la barre en contact avec l'air ambiant, elle peut
atteindre des températures jusque 170 °C, alors qu'avec un refroidissement
par eau, la température maximum n'est que de 28 °C. D. Gasser
explique cette différence par une convection beaucoup plus élevée
de l'eau et rappelle la formule mathématique régissant ce
phénomène : Q = A.h./\t.
-
Refroidissement d'un boitier électronique dans le sous détecteur
ECAL
D. Gasser explique que des systèmes de détection électroniques
seront installés au-dessus de chaque cristal. Le système
de refroidissement envisagé comporte :
-
un circuit puissance pour refroidir les boitiers électroniques,
-
un circuit régulation pour maintenir la stabilité de la température
des cristaux (+/- 0,05 °C).
Le but de la présente étude est d'analyser l'influence de
la résistance thermique sur le refroidissement de l'ensemble. Il
s'agit donc dans ce cas d'étudier le transfert de chaleur entre
le solide et l'air.
Les résultats démontrent qu'une augmentation de la résistance
améliore le refroidissement, le contact thermique est donc très
bon. H. Laeger s'interroge sur les moyens d'obtenir ces résistances
de contact. Ce problème est de la responsabilité des expériences
: le groupe CV n'est chargé que de procéder aux calculs demandés
par les expériences.
Par contre, la stabilité de température n'est pas atteinte
et la conception du système devra être revue.
-
Analyse du refroidissement du détecteur de l'expérience
ALICE
Cette analyse vise à évaluer le système de refroidissement
par air envisagé pour le détecteur ALICE. La spécification
majeure demandée par les expériences est un gradient
de température à l'intérieur du détecteur inférieur
à 3 °C.
Les résultats sont présentés sous forme de distribution
de la température dans une coupe. Il apparaît dans les deux
cas (avec et sans refroidissement par air) un gradient de 33 °C. La
convection forcée n'est donc pas efficace et l'on constate que les
vitesses de l'air à l'intérieur du détecteur ne sont
pas très différentes.
Le groupe CV envisage donc de poser des panneaux afin de favoriser
la circulation de l'air.
En conclusion, CFD permet de comprendre des phénomènes qui
se produisent dans dessituations complexes. En indiquant les endroits critiques,
CFD contribue également à réduire le nombre de tests.
Ainsi, si ce système est utilisé suffisamment tôt,
il constitue un gain de temps et d'argent appréciable.
Les questions portent ensuite sur le logiciel utilisé et le temps
de calcul. D. Gasser explique que le logiciel Star CD est tout à
fait adapté à ces calculs qui peuvent cependant prendre une
semaine pour les études 2D à 6 mois pour des études
3D plus complexes.
D'autres applications de ce logiciel sont également envisageables
: désenfumage, fuite d'argon dans la caverne ATLAS.
R. Principe indique que le contrôle des résultats s'effectue
par recoupement ou par des tests sur des prototypes.
A. Scaramelli estime que ce créneau doit être maintenu,
voire exploré car il permet une pénétration de plus
profonde du groupe CV à l'intérieur du détecteur.
Il s'agit également d'un besoin réel rempli pour la physique,
qui doit être mené avec une équipe stable.
M. Wilhelmsson annonce que deux étudiants techniques présentent
le résultat de leur thèse mercredi 10 mars. Toutes les personnes
intéressées sont invitées à assiter à
cette présentation.
5. Millenium bug (E. Sanchez-Corral) (see
transparencies)
E. Sanchez-Corral first presents the efforts made at CERN to cope with
the millenium bug, especially by IT division:
-
A responsible has been nominated (S. Jarp) and a working group made of
one representative by divison has been set up.
-
A Y2K
Web page accessible from CERN Home Page has been implemented. It deals
with CERN internal organisation, activities, recommendations and useful
links to vendors' Y2K Web pages.
ST division is organised with:
-
a responsible: E. Sanchez-Corral,
-
one representative by group, except from CE group for which it doesn't
seem necessary. J.L. Baldy will check with T. Watson if a monitoring has
to be maintained.
A ST Y2K Web
page is available, from ST/DI/Computing Page, and displays the following
information:
-
activities and progress status per group/service,
-
known problems & solutions found,
Group Web pages have also been implemented:
-
ST-AA:
L. Scibile intends to identify all systems on hand and all possible problems.
Everything should be finalised by June 99. He precises that the limit date
to solve the problem is not always fixed to 1st January 99, but when the
related service has to be operational. Thus, priorities have to be given.
A. Scaramelli points out that it should not be be possible to act on
the system, while the machine is working. But tests can be made.
In fact, AA group chooses to take some risks, waiting for March 2000
instead of 1st January 2000.
P . Ninin wonders how many applications are so far concerned.
-
ST-MO:
TheWeb page is divided into 3 parts:
-
operation: no major problem for this part.
-
third part: no major problem for this part.
-
application program: a lot of work has to be done in this field.
-
ST-CV:
Landis should be notified about the problem. On the other hand, ABB does
not seem very sensible and storing data is enough.
-
ST-EL
-
ST-HM
E. Sanchez-Corral precises all the recommendations for the group responsibles:
-
Identification of work areas and responsibles of services.
-
Current state: pointers to Y2K compliance statements where these exist.
-
To size up of the risks involved.
-
To coordinate efforts with related service providers: this means to identify
elements interacting.
-
To keep informed the divisional Y2K coordinator.
-
To get the full support (following CERN recommendations) from the division/group
leader. A. Scaramelli adds that he is responsible of any bug happening
after 1st January 2000.
-
To apply relevant upgrades to critical components of commercial nature.
-
To apply relevant corrections to all locally developed software/hardware.
-
To test changes with Y2K dates. E. Sanchez-Corral precises that a procedure
can be found on IT Web page to make a Nice PC jump to 2000 date.
She details then the actions to be taken inside the division:
-
To set up a working group.
-
Every ST group concerned has to prepare aY2K report for June.
-
Project definition in 2 phases:
-
phase 1 (June 99): inventory, problem investigating, action plan,
-
phase 2 (1st January 2000 or machine start up 2000): corrections, testing
and installing.
P. Sollander illustrates this point with the planning for ST/MO group:
-
to identify softwares,
-
to determine the useful softwares,
-
to elimate the other softwares,
-
to set a responsible, a priority and a project leader for each software,
-
to test it in the environment,
-
to check problem areas,
-
to identify and check the chains (all the elements of priority chains have
to be verified). Those tests imply a coordination with equipment responsibles.
In a second phase, new hardware and software will be installed.
Concerning Rapier, E. Sanchez-Corral precises that the version 5 is
compliant with year 2000. Moreover, two actions can be taken for older
version:
-
conversion to Rapier 2000, which implies a screen modification,
-
to ask for the maintain of AXNDB machine.
J. Pedersen wonders how "double-emploi" will be avoid in the interface
with the TCR. E. Sanchez-Cooral is in charge of the coordination and all
that subjects will be discussed in the working group. In addition the scope
for every group is already written.
E. Sanchez-Corral adds that isolated installations (i.e. lifts) should
also be tested and the results put on the Web, with the list of services
and the name of responsibles.
Before organizing a general meeting, E. Sanchez-Corral would like to
obtain beforehand the names of Y2K group representatives.
M. Wilhelmsson presents a status report of the NGS project.
This project is still not approved, but the Director General has expressed
that a long term neutrino beam is important for CERN.
The next meeting should deal with:
-
thinner vacuum tubes: J.L. Baldy indicates that he waits for the conclusions
of professionals,
-
longer decay tunnel: it is a marginal optimisation of the project.
At least, concerning the schedule, the decision is now assumed to be taken
in December 1999 and the first physics is foreseen in 2005.
Prochaine réunion le 12 avril 1999 à 15h
|
Sylvie Prodon
Les transparents sont disponibles sur demande auprès
de S. Prodon (Tel : 72516)
Back
to STTC Meetings Archives Home page.
Comments
and suggestions to ST Secretariat - Sylvie
Prodon
10/05/99