CERN/ST-DI/SP (2000-032) |
12 mars 2000
|
ST TECHNICAL COMMITTEE (STTC)
Compte rendu n° 31 de la réunion du 21/02/2000
Présents |
:
|
J.L. Baldy, E. Cennini, P. Ciriani, C. Dangoisse,
S. Deleval, F. Grillo, L. Henny, K. Foraz, J. Garcin, H. Laeger, M. Lemaitre,
J. Miranda, R. Nunes, S. Poulsen, R. Principe, S. Prodon, J. Roche, A.
Scaramelli, L. Scibile, M. Wilhelmsson / ST
D. Geugnon / PS |
Invités |
:
|
J. Lindroos / ST
M. Storr / HR |
Excusés |
:
|
M. Batz, I. Bejar Alonso, R. Bellone,
D. Blanc, A. Calderone, R. Charavay, P. Chevret, J. Inigo-Golfin, C. Jacot,
G. Kowalik, M. Nonis, R. Parker, J. Pedersen, B. Pirollet, E. Sanchez-Corral,
W. Van Cauter, T. Watson / ST
P. Collier / SL |
1. Approbation du compte rendu n° 30
Le compte rendu n° 30 est approuvé.
2. Matters arising from the last meeting
R.A.S.
3. Web lecture archive project (M. Storr)
M. Storr makes a short presentation on a new system aimed to capture talks
and restituate them precisely in such a way that them could be easily modifiable.
This system is called "Web lecture archive". It stocks on the Web talks,
seminars, training and meetings for reviewing later.
This project has been launched in collaboration with the university
of Michigan and brought to CERN by ATLAS collaboration. It is based on
the principle that transparencies are not enough and that the speech of
the speaker is also important. It offers both in the same time. Indeed
last year summer student lectures have been translated into a CD-Rom instead
of transparencies.
M. Storr introduces a technical student who is pursuing this project
in HR division.
Such a system may be used for record of meetings. It produces small
video, high quality audio and high quality transparencies that are changed
among the speech in accordance with the speaker's discourse. All these
documents can be stored and archived on the Web.
M. Storr shows then some examples of applications of this system with
a lot of possibilities for search. It also works with not powerpoint transparencies.
These examples can be found at the following address: http//webcast.cern.ch.
Support can be obtained from following E-Mail address: giossue.vitaglione@cern.ch.
As an example M. Storr captures the today STTC meeting.
F. Grillo présente les événements majeurs qui se sont
produits durant les quatre dernières semaines :
-
Déclenchement sur un transformateur d'alimentation des stations
de pompage 222, 204 et 216 (26/01/00)
Le défaut s'est produit à 3h55 et a fait l'objet d'un
appel au piquet électrique. Le problème a été
résolu à 5h18.
F. Grillo explique cependant que ce défaut avait déjà
été enregistré sur ELEC ALARM à 2h25 mais il
n'est pas arrivé à la TCR. Ceci aurait pourtant pu éviter
le déclenchement.
-
Ouverture de la boucle SPS sur les réseaux pulsés et
stables de la zone nord (13/02/00)
Les deux piquets CV (LEP et Meyrin) sont intervenus.
Une heure après, l'alarme de la climatisation du Pr. Rubbia
s'est déclenchée. Un opérateur TCR est intervenu.
-
Fuite d'eau déminéralisée dans la Zone Est du
PS (15/02/00)
La TCR a rencontré de grandes difficultés pour identifier
le responsable de l'équipement en cause côté PS. En
effet, pendant le shut-down la MCR est fermée et il n'existe aucun
piquet PS. D. Gueugnon suggère de contacter le TSO.
Il serait également intéressant de disposer d'un numéro
de portable, d'autant plus qu'il n'existe aucune consigne.
5. Point sur la situation pendant le shut-down des machines (D. Gueugnon)
Une réunion de coordination des travaux est prévue le 27
février. D. Gueugnon indique qu'aucun problème majeur de
coordination n'est pour l'instant à signaler. Le planning général
est toujours valable. Ainsi, le LPI ferme aujourd'hui pour un redémarrage
la semaine prochaine. Quant au PSB et au PS, ils seront fermés durant
la semaine 10. Des protons seront injectés dès le 13 mars
dans le PSB et 3 jours plus tard dans le PS. D. Gueugnon signale que le
PSB sera fermé de 13h00 à 7h30 à partir du 1er mars.
Pour la phase finale, un briefing est prévu le 9 mars à
14h00. Il est principalement destiné au personnel d'opération.
En ce qui concerne l'UPS, la division PS propose de maintenir le statut
quo.
D. Gueugnon se félicite de la rapidité et de la qualité
des travaux effectués par le groupe TFM suite à sa demande.
6. User requirement for LHC fire and gas leak detection (R. Nunes)
(see transparencies)
6.1. Goals
ST/AA/AS will install in LHC:
-
fire detection,
-
flammable gas detection,
-
oxygen deficiency detection,
-
evacuation systems.
It has to cope with user requirements:
-
TIS for protection of people,
-
owners of buildings for protection of equipment.
6.2. Surface
6.2.1. New equipment
CERN sites are divided into safety zones with one single fire detection
control panel and one single gas detection control panel each.
R. Nunes describes then point by point what is already known and requested.
He points out that no information has still been transmitted by the users
for points 2 and 3. Fire and gas detection still exist for these points
and needs have to be reviewed.
P. Faugeras explained in the last TCC that surface buildings are under
the responsibility of their owners who have to define if their equipment
have to be protected. If fire and gas detection are necessary, groups have
to pay for it. A. Scaramelli estimates that fire and gas detection have
to be included in operational groups (CV, EL, etc.) LHC budget.
6.2.2. Old equipment
All the equipment that is no more needed will be removed. In order to reduce
maintenance costs old equipment will be either replaced by new equipment
or removed when useless. Efforts will be made on reduction of spurious
alarms with the aim to improve global performance.
R. Nunes underlines that this process can't be implemented without
input from users concerning their needs on fire and gas detection.
6.3. Underground
Experiments are divided into 3 zones:
-
experiment itself (inside the detector)
-
experimental cavern
-
service cavern
6.3.1. ATLAS experiment
A working group has been set up to analyse the needs of detection inside
the detector. The main idea consists in implementing a tubing network that
ends up outside where the air is anlysed. These requirements represent
an important workload for ST/AA/AS section.
Service cavern will be equipped with:
-
smoke detection :
-
in the cavern,
-
protection of electronic racks: the system should provide a clear localisation
and identification of the rack which is smoking,
-
gas detection.
6.3.2. CMS experiment
CMS will use the same principles than ATLAS but at a smaller scale. No
request has been made for detection in pits and service caverns.
6.3.3. LHC machine
Concerning fire detection, a consensus has been found on specific areas.
The need of detection in the tunnel is still in discussion between TIS
and LHC divisions.
No decision has already be taken concerning gas detection. If it is
necessary detectors should be installed every 100 m.
6.4. Contract
ST/AA/AS uses 2 supply contracts:
-
B1133/ST for fire detectors in surface,
-
one contract for gas detectors in surface and underground.
Special contracts will be used for experiment specific needs.
7. Etude de faisabilité sur la ventilation du tunnel PS (J. Lindroos)
This presentation aims to describe ST/CV proposal for a modification of
PS regulation and hardware.
7.1. Reasons to change
J. Lindroos gives 3 reasons to renew the PS air-conditioning system:
-
The installation is now aged (more than 40 years old) and breakdowns appear
on the pipes. The last analysis made on the pipes(done in the beginning
of 80’s) pointed out spots of corrosion on surface of chilled water distribution
circuits.
-
The future LHC implies the same technical level for all the accelerators.
The air-conditioning should also meet to this standard.
-
A new air-conditioning system also implies energy savings.
These arguments still need to be justified more precisely.
7.2. Present situation
A few keyworks can describe the present situation:
-
The PS tunnel is now equipped with 8 ventilation stations.
-
The exhaust duct contains abestos, which implies safety measures if touched.
-
The tunnel is in overpressure. TIS measures made in 96 demonstrated a level
of radiation 100 times less than allowed.
-
Humidification / deshumidification system has been reduced some years ago,
no problems in the level of humidity has been noted since.
-
Smoke extraction is carried out by six exhaust fans. The system is started
by a smoke detection system and three fans are operated simultaneously.
7.3. Future situation
The major novelty will consist on:
-
4 new supply air stations will be created,
-
2 redundancy stations will be modified from old units,
-
2 exhaust stations will be used to create under pressure in the tunnel
and for radiation monitoring.
7.3.1. New supply air stations
The use of the fresh air will be minimised. As a consequence the fluid
heating network will be reduced and the necessary heating will be provided
by electrical coils. Very little heating is required during the machine
run, the biggest need is during the shut-down.
Air distribution system will remain the same. A smoke extraction operation
will be added to the two stations presently without the extractors.
J. Lindroos proposes to implement the variable speed units for 3 modes
of operation:
-
machine run,
-
shut-down,
-
smoke extraction.
7.3.2. Exhaust station
Speed controlled units will be operated by differential pressure measurement.
7.3.3. Redundancy stations
Heating operation will be dismantled. These stations will be used as spare
in case of need of more cooling power.
7.3.4. Comparison of air flows
Future air flow will represent 70 % of the present flow and the fresh air
25 % of the actual volume.
7.4. Main principles
The temperature of the tunnel should fluctuate between 20(supply at floor
level) and 25 °C(exhaust in the ceiling).
Heat loads will be evacuated mainly by water and partially by air(estimated
some 300kW).
A. Scaramelli points out that present PS cooling system still uses very
few "air neuf". He suggests to use underpressure in the tunnel and extraction
with absolute filters.
Some questions are still pending and need more discussions :
-
what does PS need for the next years ?
-
what is the use of the system ?
-
how to cope with the INB ?
7.5. Cost and planning
The cost of this modification of the PS air-conditioning system is arounds
5 MCHF, including the renewal of pipes and stations.
Works should begin during the next shut-down and finish at the end
of the shut-down 2003.
8. Séquences d'installation dans les cavernes ATLAS et CMS (J.
Roche)
J. Roche présente les résultats d'une pré-étude
sur les séquences d'installation des gaines dans les cavernes ATLAS
et CMS. Tous ces éléments sont intégrés dans
l'appel d'offres en préparation.
8.1. ATLAS
-
Phase 1 : mise en attente des gaines en tête de puits.
-
Phase 2 : mise en place des gaines souples : deux pour l'air
neuf et une pour les gaz d'échappement.
-
Phase 3 : installation de l'échafaudage pour les gaines
verticales et mise en place de la structure métallique.
-
Phase 4 : mise en place du pont roulant avec une plateforme
négative pour arrimer les gaines sous la poutre du pont roulant.
-
Phase 5 : installation des gaines de pulsion et d'extraction
à partir du sol.
-
Phase 6 : mise en place des passerelles.
-
Phase 7 : descente des gaines verticales.
-
Phase 8 : mise en place du plénum avec la création
d'une structure complète mettant en jeu deux ponts roulants.
-
Phase 9 : achever la liaison physique des gaines de ventilation
entre le plénum et la tête de puits.
-
Phase 10 : retirer les gaines souples.
Il est important de noter que la plateforme négative pourra servir
pour d'autres corps de métier (éclairage, détection
feu, etc.).
Les problèmes de hauteur ne sont pas négligeables. Ainsi,
la caverne a une hauteur de 24 m (soit 8 étages) et atteint même
les 35 m au sommet de la voute (soit 10 étages).
8.2. CMS
Le scénario est plus simple :
-
Phase 1 : mise en attente des gaines en tête de puits.
-
Phase 2 : mise en place des gaines souples : deux pour l'air
neuf et une pour les gaz d'échappement.
-
Phase 3 : installation de la structure métallique.
-
Phase 4 : mise en place du pont roulant.
-
Phase 5 : mise en place des gaines sous le corbeau du pont
roulant puis fixation à partir d'un échafaudage.
-
Phase 6 : mise en place du plénum.
-
Phase 7 : achever la liaison physique des gaines de ventilation
entre le plénum et la tête de puits.
-
Phase 8 : retirer les gaines souples.
J. Roche regrette qu'il n'y ait pas de cintres car ils auraient été
utiles pour le montage.
8.3. Discussions
8.3.1. Ventilation provisoire
J. Roche n'envisage pas d'utiliser une ventilation provisoire, il compte
s'appuyer directement sur la ventilation définitive tant pour l'air
neuf que pour les gaz d'échappement. Les gaines seront ainsi installées
de haut en bas à partir d'un portique en tête de puits. Il
n'y aura donc pas de ventilation pendant la pose de ces gaines. Ceci ne
constitue pas un problème majeur compte tenu du tirage naturel.
De plus, le tunnel de la machine sera ouvert.
Un alimak sera disponible pour ATLAS.
8.3.2. Nacelle négative et plateforme à ciseaux
La nacelle négative et la plateforme à ciseaux devront être
intégrées au pont roulant en tant qu'option afin de préserver
la garantie du pont. Elle pourrait être amovible et remise en place
ultérieurement pour toutes les interventions de maintenance sur
le pont roulant adéquat. Par contre, pour tous les dépannages,
il sera possible ensuite d'utiliser les passerelles.
R. Principe rappelle qu'une habilitation est nécessaire pour
tout le personnel appelé à travailler sur ces passerelles.
8.3.3. Coordination des travaux
R. Nunes indique que les tuyauteries nécessaires à la détection
incendie devront être posées en même temps que les gaines
de ventilation.
9. Divers
9.1. Interactions between cranes and fire detection
R. Nunes points out that cranes have to respect their parking position
in order to avoid fire detection alarms when passing in front of the detector.
H. Laeger suggests to install (intelligent) fire detection systems
in large halls in such a way as to provide permanent protection independant
of the crane positions (several technical solutions are possible).
In any case this point has to be clarified and the results could be
presented at a next STTC.
Prochaine réunion le 20 mars à 15 h
|
Sylvie Prodon
Back to STTC Meetings Archives Home page
For comments and changes send e-mail to ST
Secretary or Divisional
Web masters
Copyright CERN , modified 02/05/2000